“E’ proibito piangere senza imparare” (Pablo Neruda)

Circolo Ricreativo Culturale Antella

Se Nuova York risplende come l’oro,

ha edifici con cinquecento Bar,

lascerò scritto qui che furon fatti

con il sudore dei cañaverales:

il bananal è un inferno verde

perché si balli e si beva a Nuova York.

A cinquemila metri, in alto,

vanno sputando sangue i cileni

per mandar rame a Nuova York,

cadono i boliviani per la fame

graffiando le caverne dello stagno,

rompendo le pareti delle Ande,

e l’Orinoco dalle sue radici

sgrana nel fango tutti i suoi diamanti.

Per terra panamense che rubarono,

per acque che rubaron van le navi

con il petrolio nostro a Nuova York,

recano gli strappati minerali

che con gran riverenza gli consegnan

i nostri decorati governanti.

Lo zucchero innalza le pareti,

il nitrato del Cile le città,

il caffè del Brasile compra letti,

il Paraguay gli dà Università,

da Colombia ricevono smeraldi,

da Portorico vanno alle battaglie

i soldati del popolo “associato”.

(In questo modo singolar combattono:

i nordamericani danno l’armi

ed i portoricani il loro sangue).

(Dalle Canzoni di Gesta)